Contratto con i clienti GFI

SI PREGA DI ESAMINARE ATTENTAMENTE I SEGUENTI TERMINI E CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO ("Contratto"). COSTITUISCE UN CONTRATTO GIURIDICAMENTE VINCOLANTE TRA L'UTENTE E GFI.

FACENDO CLIC SU "ACCETTO" O UTILIZZANDO IN ALTRO MODO IL SERVIZIO ONLINE DI GFI FAXMAKER, L'UTENTE ACCETTA TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI STABILITI NEL PRESENTE ACCORDO. SE L'UTENTE NON ACCETTA UNO QUALSIASI DEI TERMINI DEL PRESENTE ACCORDO, DEVE INTERROMPERE IMMEDIATAMENTE L'UTILIZZO DEL SERVIZIO. Il presente Contratto è un accordo legale tra l'utente e, se si trova (i) negli Stati Uniti, Sud America, Canada - GFI USA, LLC o (ii) nel Regno Unito - GFI USA, LLC (Inghilterra e Galles), (iii) nella regione DACH - GFI USA, LLC, o (iv) altrove rispetto alle regioni di cui sopra GFI USA, LLC (ciascuna entità singolarmente e collettivamente indicata come "GFI") e regola tutti gli utilizzi dei servizi GFI FaxMaker Online, che comprendono i servizi e qualsiasi supporto associato, materiale stampato e documentazione online o elettronica messa a disposizione dell'utente da GFI (collettivamente "Servizio/i"). Il contratto di licenza con l'utente finale applicabile per il software GFI Faxmaker rimarrà sempre in vigore a tutti gli effetti per tale software. GFI può modificare i termini del presente Contratto e pubblicherà la versione più aggiornata del presente Contratto all'indirizzo www.gfi.com; è responsabilità dell'utente controllare il sito e rimanere informato su eventuali modifiche. L'uso continuato dei Servizi dopo la modifica dei Servizi o del presente Contratto costituisce il consenso dell'utente ad essere vincolato dal Contratto modificato.

  1. DEFINIZIONI

    • "Account": indica l'account situato nei sistemi tecnici, nell'hardware e in tutti i dispositivi collegati di GFI o dei suoi fornitori terzi, creato e mantenuto dall'utente per accedere ai Servizi.

    • "Tu/Il tuo/Utente/Cliente:" indica un individuo o un'entità (comprese le società madri o affiliate di tali entità) a cui i Servizi sono forniti da GFI come da essa concordato.

    • "Abbonamento": indica il diritto non esclusivo e non trasferibile di utilizzare i Servizi, secondo quanto ordinato dall'utente, in base ai termini del presente Contratto e al pagamento completo e puntuale dell'abbonamento.

    • "Costi di abbonamento": indica i corrispettivi dovuti a GFI ai sensi del presente contratto per l'utilizzo dei Servizi.

    • “Numero online GFI FaxMaker”: indica il numero assegnato da GFI o da uno dei nostri licenziatari all'utente o inserito dall'utente per l'utilizzo dei Servizi.

    • “Sito web”: indica www.gfi.com

  2. DESCRIZIONE DEI SERVIZI

    I Servizi comprendono il servizio GFI Faxmaker Online e tutti gli altri servizi descritti nel presente Contratto. Il presente Contratto comprende tutti gli aggiornamenti, le nuove versioni o i miglioramenti dei Servizi che GFI può, a sua esclusiva discrezione, mettere a disposizione dell'utente di volta in volta. I Servizi consentono all'utente di inviare o ricevere fax via Internet dal proprio client di posta elettronica, dal driver della stampante o tramite l'interfaccia delle applicazioni (API). GFI si impegna, in modo commercialmente ragionevole, a fornire i Servizi all'utente.

  3. ABBONAMENTO AI SERVIZI

    Per accedere e utilizzare i Servizi, l'utente deve creare un Account protetto da un nome utente e una password. L'utente è tenuto a trattare tali informazioni come riservate e a non divulgarle a terzi. L'utente si impegna a comunicare immediatamente a GFI qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio Account o qualsiasi altra violazione della sicurezza e a effettuare il logout dal proprio Account al termine di ogni sessione. L'utente accetta di fornire a GFI informazioni corrette, aggiornate e complete al momento della registrazione di un Account e in ogni momento successivo. GFI deve essere prontamente informata in caso di modifiche alle informazioni dell'utente. GFI ha il diritto di disabilitare qualsiasi Account, codice di identificazione utente o password, sia scelto dall'utente che fornito da GFI, in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, incluso il caso in cui, a esclusivo giudizio di GFI, l'utente non abbia rispettato una qualsiasi disposizione del presente Contratto. L'utente riconosce e accetta di essere responsabile di quanto segue: (i) di possedere tutte le attrezzature, quali un computer e un modem, necessarie per accedere a Internet; (ii) di avere accesso a Internet; e (iii) di effettuare il pagamento di tutte le spese telefoniche o di altro tipo associate a tale accesso. Dopo aver creato un Account, è possibile selezionare un Abbonamento per i Servizi richiesti. L'Abbonamento ha inizio nel momento in cui l'Abbonamento viene attivato da GFI (questo non è riferibile agli abbonamenti di prova) e continua ad essere valido fino alla data di cessazione come di seguito indicato.

  4. ARCHIVIAZIONE FAX

    Quando l'Account è attivo, GFI può memorizzare e visualizzare i messaggi fax inviati o ricevuti tramite il numero online di GFI Faxmaker fino al completamento del download. L'utente riconosce che GFI può modificare le proprie prassi e/o limitazioni relative alla memorizzazione dei messaggi fax in qualsiasi momento, compresa, a titolo esemplificativo, la modifica del numero massimo di giorni di memorizzazione dei messaggi fax e del numero massimo di messaggi memorizzati in qualsiasi momento. L'utente accetta che GFI non ha alcuna responsabilità per eventuali guasti o malfunzionamenti dell'archiviazione dei messaggi fax.

  5. COSTI

    I Servizi sono disponibili su base mensile o annuale. Gli abbonamenti dipendono dal numero di pagine inviate o ricevute e sono fatturati in anticipo. I canoni di abbonamento per i Servizi sono costituiti da un costo di attivazione, da un canone ricorrente, ad esempio mensile o annuale, e da eventuali costi basati sull'utilizzo in eccesso. I Canoni di abbonamento sono pagabili come indicato di seguito.

    I Canoni di abbonamento per i Servizi saranno quelli indicati nel tariffario presente sul Sito web, che GFI si riserva il diritto esclusivo di modificare:

    1. Il contributo di attivazione e il canone mensile o annuale ricorrente devono essere pagati in anticipo; e

    2. gli oneri basati sull'utilizzo in eccesso sono pagabili in via posticipata su base periodica concordata.

    3. Opzioni di abbonamento

      GFI si avvale di un partner terzo di fiducia per fornire la vendita online dei Servizi attraverso il Sito web, in base ai termini e alle condizioni di tale partner. L'utente accetta di pagare tutti i costi di abbonamento per l'utilizzo dei Servizi in conformità all'Abbonamento che gli è stato offerto e che ha accettato al momento dell'acquisto. GFI si riserva il diritto di addebitare imposte sul valore aggiunto ("IVA"), imposte sulle vendite o altre imposte sui Servizi come ritiene opportuno. GFI può modificare l'Abbonamento, compresi i costi relativi, in qualsiasi momento (a) pubblicando le modifiche dei costi sul Sito web, oppure (b) inviando informazioni relative alle modifiche dei costi all'indirizzo email fornito dall'utente a GFI. L'utente è responsabile di mantenersi aggiornato sui costi di abbonamento. L'uso continuato dei Servizi, o la mancata chiusura dell'Account, dopo la pubblicazione delle modifiche o la ricezione del messaggio di posta elettronica con le modifiche, comporta l'accettazione dei costi di abbonamento così come modificati. In caso di domande relative a qualsiasi costo di abbonamento applicato al proprio Account, l'utente deve contattare sales@gfi.com entro trenta (30) giorni dalla data di addebito dell'abbonamento. In caso contrario, l'utente rinuncerà alla possibilità di contestare tali costi. Il mancato utilizzo dell'Account non sarà considerato ragione valida per rifiutare il pagamento di qualsiasi abbonamento.

    4. Abbonamenti mensili. Se acquista un Abbonamento mensile, l'utente accetta che qualsiasi costo di abbonamento applicabile per l'invio e/o la ricezione di fax sia pagato automaticamente in anticipo mensilmente tramite addebito su carta di credito. Gli abbonamenti mensili si rinnovano automaticamente alla fine del periodo di Abbonamento e GFI addebiterà i costi di abbonamento applicabili sulla carta di credito associata all'account dell'utente. I Servizi acquistati nell'ambito dell'Abbonamento mensile non vengono riportati al successivo periodo di Abbonamento e sono validi solo a partire dalla data di inizio del Canone di Abbonamento fino alla data di rinnovo del Canone di Abbonamento. I servizi acquistati nell'ambito dell'Abbonamento mensile e non utilizzati non possono essere trasferiti ad un altro numero di GFI FaxMaker Online relativo allo stesso Account o rimborsati. Si applicano costi aggiuntivi se si supera il numero di pagine fax in entrata o in uscita incluse nell'Abbonamento mensile acquistato. Se l'utente supera il limite di utilizzo dei Servizi in un periodo di Abbonamento, incorre in tariffe aggiuntive per pagina fax secondo il piano tariffario di GFI FaxMaker pubblicato sul sito web in quel momento. Tutti i costi per l'utilizzo in eccesso vengono fatturati alla fine del mese e addebitati automaticamente sulla carta di credito o di debito dell'utente senza la necessità di ulteriori autorizzazioni da parte di quest'ultimo. Qualsiasi utilizzo in eccesso viene calcolato mese per mese (non come media mensile). È responsabilità dell'utente monitorare il proprio utilizzo e/o controllare lo stato del proprio Account online sul Sito Web. L'utente accetta che per i costi di abbonamento mensili, GFI invierà ogni mese gli addebiti per i costi di abbonamento mensili, senza ulteriori autorizzazioni o avvisi all'utente, fino a quando l'utente non comunicherà preventivamente (in conformità alle procedure di verifica di GFI, come possono essere stabilite da GFI di volta in volta a proprio esclusiva discrezione) di revocare la presente autorizzazione o di voler cambiare la carta o le carte di credito indicate. Tale comunicazione non influirà sugli addebiti effettuati prima che GFI possa ragionevolmente agire in base alla comunicazione dell'utente. Se si aggiungono Numeri GFI Faxmaker Online a un Account esistente, il primo pagamento per tali Numeri GFI Faxmaker Online aggiuntivi può essere posticipato per coincidere con le date dell'addebito annuale/mensile del primo Numero GFI Faxmaker Online. L'utente accetta che GFI possa (a sua discrezione) combinare i costi di abbonamento sostenuti durante il ciclo di fatturazione mensile e presentarli come uno o più addebiti aggregati durante o alla fine di ciascun ciclo, e che GFI possa ritardare l'ottenimento dell'autorizzazione da parte dell'emittente della carta fino alla presentazione dell'addebito o degli addebiti accumulati. Ciò significa che gli addebiti cumulativi dei costi di abbonamento possono comparire sull'estratto conto ricevuto dall'emittente della carta. È possibile annullare l'Abbonamento in qualsiasi momento accedendo all'area clienti designata del Sito web o inviando un messaggio di posta elettronica a GFI. Tutti i costi di abbonamento costituiti dalle spese di attivazione, dai costi di abbonamento mensili e/o dai costi per l'utilizzo in eccesso sono COMPLETAMENTE NON RIMBORSABILI, sia che vengano annullati dall'utente sia che vengano interrotti per motivi di forza maggiore. A partire dalla data effettiva di annullamento o risoluzione, l'utente non sarà più in grado di accedere o utilizzare l'Account o qualsiasi Servizio.

    5. Abbonamenti annuali. I canoni di abbonamento annuali sono pagati interamente ogni anno in anticipo. Se si utilizza la quota annuale di Servizi assegnata prima della scadenza del periodo di Abbonamento, è necessario acquistare un Abbonamento aggiuntivo per consentire l'ulteriore utilizzo dei Servizi. Gli Abbonamenti annuali non si rinnovano automaticamente e scadono alla fine del periodo di 12 mesi. GFI può inviare all'utente un promemoria quando si avvicina la scadenza dell'Abbonamento. Se alla scadenza dell'Abbonamento annuale l'utente ha un saldo residuo, GFI concederà un periodo di tolleranza di 30 giorni per l'utilizzo dei Servizi. Una volta scaduto il periodo di tolleranza di 30 giorni, il cliente non avrà più accesso ai Servizi. I canoni di abbonamento annuali sono pagabili tramite un partner terzo di fiducia di GFI. L'utente può disdire l'Abbonamento annuale accedendo all'area clienti designata sul Sito web o contattando GFI. Se l'Abbonamento viene annullato prima della fine del periodo di Abbonamento, l'utente può incorrere in una commissione di risoluzione e GFI può, a sua esclusiva discrezione, concedere un rimborso parziale per il credito residuo. GFI può praticare sconti sui costi di abbonamento pubblicati per gli abbonamenti annuali. GFI si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare i prezzi scontati in qualsiasi momento senza preavviso. Qualsiasi tariffa scontata per l'Abbonamento è COMPLETAMENTE NON RIMBORSABILE.

    6. Visualizzazione del saldo dell'Account. Per visualizzare il saldo corrente dell'Account, insieme ai dettagli sui costi di Abbonamento e su qualsiasi addebito accumulato, accedere all'area clienti del Sito Web.

    7. Saldi di utilizzo e/o di credito dell'Account. GFI può, di volta in volta, concedere all'utente un credito applicato all'utilizzo e/o al saldo dell'Account dei Servizi Online GFI Faxmaker, che è un credito non rimborsabile. I saldi di utilizzo e/o di credito dell'account dei Servizi Online GFI Faxmaker non hanno valore in denaro. I saldi del credito d'uso e/o dell'account scadono in occasione delle prima delle seguenti date: (i) cessazione dell'account o (ii) 30 giorni dopo l'emissione e sono soggetti a qualsiasi termine aggiuntivo associato all'offerta.

  6. PROVA DEI SERVIZI

    L'utente può provare i Servizi solo una volta per un massimo di trenta (30) giorni, senza alcun costo. L'utente può provare i Servizi solo per decidere se acquistare o meno un abbonamenti per i Servizi. Al termine del periodo di prova, l'utente dovrà acquistare un abbonamento per i Servizi o cessarne l'utilizzo. L'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente durante un periodo di prova o per qualsiasi Servizio offerto come freeware sarà privo di qualsiasi tipo di garanzia ed è fornito "COSÌ COM'È". GFI non ha alcun obbligo di fornire assistenza all'utente durante l'utilizzo dei Servizi o di qualsiasi periodo di prova. Qualsiasi Servizio disponibile come freeware o a scopo di prova non deve essere utilizzato per scopi commerciali o in situazioni ad alto rischio. Se si desidera acquistare un abbonamento per i Servizi al termine del periodo di prova, è necessario registrarsi online.

  7. CONSENSO ALL'UTILIZZO DEI DATI

    Ciascuna parte rispetterà i rispettivi obblighi previsti dalle leggi applicabili in materia di protezione dei dati. GFI si impegna a stabilire rapporti di fiducia con tutti i suoi clienti, basati sul rispetto dell'identità e delle informazioni personali. L'attuale Informativa sulla privacy di GFI è disponibile all'indirizzo www.gfi.com. Se GFI decide di modificare la propria politica sulla privacy, ne verrà pubblicata una versione aggiornata sul sito web di GFI e in altri luoghi che GFI riterrà opportuni, in modo che l'utente e gli altri clienti siano sempre a conoscenza delle informazioni raccolte da GFI, di come GFI le utilizza e in quali circostanze, se del caso, GFI può divulgarle. GFI utilizzerà le informazioni in conformità con l'Informativa sulla privacy. L'utente accetta che GFI, le sue consociate e affiliate possano raccogliere e utilizzare informazioni di identificazione personale, non limitate alle informazioni tecniche sul computer, sul sistema e sul software applicativo dell'utente, raccolte periodicamente e automaticamente per facilitare e migliorare la fornitura di aggiornamenti software, assistenza, contenuti, TPM e altri servizi all'utente.

  8. CONFIDENZIALITÀ

    I Servizi, in tutti i formati esistenti, sono un segreto commerciale e di proprietà di GFI, dei suoi fornitori e/o licenziatari, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il codice interno specifico, il design e la struttura dei singoli programmi e software, la visualizzazione e le informazioni di interfaccia associate. L'utente manterrà la riservatezza dei Servizi e ne impedirà la divulgazione utilizzando un ragionevole grado di cura. L'utente non dovrà divulgare gli aspetti riservati dei Servizi, o parte di essi, a nessuno, per nessun motivo.

  9. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

    I Servizi sono protetti da copyright, marchi, brevetti e altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale a livello mondiale e appartengono a GFI, ai suoi licenziatari e a qualsiasi terza parte applicabile. L'utente riconosce che (i) i diritti sui Servizi sono concessi in licenza (non venduti) all'utente e che quest'ultimo non ha alcun diritto o titolo sui Servizi, se non il diritto di utilizzarli in conformità ai termini del presente Contratto e (ii) il software Open Source e/o di terze parti può essere incorporato nei Servizi. GFI, i suoi licenziatari e qualsiasi terza parte applicabile, possiedono tutti i titoli, i diritti d'autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale relativi ai Servizi.

  10. RESTRIZIONI

    Salvo quanto espressamente previsto dal presente Contratto, l'utente non avrà il diritto e non consentirà a terzi di: (i) trasferire, assegnare o concedere in sublicenza i diritti concessi all'utente nel presente Contratto a qualsiasi altra persona o entità, o utilizzare i Servizi su qualsiasi apparecchiatura diverse da quelle autorizzate; l'utente riconosce che qualsiasi tentativo di trasferimento, assegnazione, sublicenza o utilizzo non autorizzato sarà invalidato; (ii) apportare correzioni di errori o modificare o adattare in altro modo i Servizi o decompilare, decriptare, disassemblare, decodificare o tentare di ricostruire o scoprire il codice sorgente o le idee sottostanti, gli algoritmi, i formati di file o le interfacce di programmazione o di interoperabilità dei Servizi o di qualsiasi file contenuto o generato utilizzando i Servizi con qualsiasi mezzo, o ridurre in altro modo i Servizi in forma leggibile da operatori umani, salvo nella misura minima espressamente consentita dalla legge applicabile in deroga alla presente restrizione; o (iii) utilizzare o consentire l'utilizzo dei Servizi per eseguire servizi per terzi, su base service bureau o time sharing o altro, senza l'espressa autorizzazione scritta di GFI; o (iv) eludere o fornire il metodo o i mezzi per eludere qualsiasi TMP nei Servizi; o (v) utilizzare i Servizi per effettuare chiamate a numeri non fax, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, numeri premium, o qualsiasi altro numero che comporti spese di connessione o di altro tipo; o (vi) utilizzare i Servizi in qualsiasi modo non espressamente autorizzato nel presente documento.

  11. ASSISTENZA

    Durante il periodo di Abbonamento, GFI fornirà all'utente l'assistenza descritta nel presente paragrafo ("Assistenza") su base del proprio orario di ufficio. A discrezione di GFI, l'Assistenza consisterà in: (i) assistenza telefonica o elettronica all'utente per aiutarlo a individuare e correggere autonomamente i problemi con i Servizi e/o (ii) fornitura di estensioni, miglioramenti e altre modifiche che GFI può apportare di volta in volta ai Servizi e che sono rese pubblicamente disponibili, senza costi aggiuntivi, per tutti gli utenti dei Servizi iscritti all'assistenza.

  12. AGGIORNAMENTO AI CONTENUTI; MISURE DI PROTEZIONE DELLA TECNOLOGIA

    Alcuni Servizi richiedono, per un uso ottimale e GFI, a sua esclusiva discrezione, può fornirli all'utente in diversi formati (feed, file di definizione, ecc.), contenuti che vengono automaticamente, sincronizzati o aggiornati di volta in volta con i server o i sistemi di GFI, e che possono riguardare attività antivirus, anti-spam o anti phishing ("Contenuti"). Tali contenuti possono essere forniti per un periodo di tempo limitato, di volta in volta, o in conformità con un contratto di assistenza valido e applicabile. I Servizi possono anche contenere misure tecnologiche di protezione, ad esempio una chiave di licenza o un codice, che impediscono la copia illimitata o limitano il tempo di utilizzo o la funzionalità in base al tipo di licenza acquistata ("TPM"). L'utente acconsente che i Servizi contattino automaticamente GFI per ricevere i Contenuti e se e quando si verifica uno dei seguenti eventi: (i) i Servizi vengono installati con successo dall'utente; (ii) l'utente non riesce a installare con successo i Servizi; (iii) i Servizi sono stati configurati con successo; (iv) si verificano modifiche alla chiave di licenza dei Servizi o al TPM; e/o (v) i Servizi vengono disinstallati. GFI ha uffici in tutto il mondo e l'utente riconosce e acconsente che i dati raccolti possano essere inviati a qualsiasi ufficio o affiliato GFI per l'elaborazione, comprese le sedi al di fuori degli Stati Uniti e dell'Unione Europea.

  13. RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE

    L'utente è responsabile del contenuto delle proprie trasmissioni attraverso i Servizi. GFI funge semplicemente da tramite passivo per l'invio e la ricezione di informazioni. Ciò detto, GFI si riserva il diritto di intraprendere qualsiasi azione in relazione ai Servizi che GFI ritenga necessaria o appropriata a sua esclusiva discrezione, qualora GFI ritenga che l'utente o le sue informazioni possano creare responsabilità per GFI, compromettere o interrompere i Servizi per l'utente o per altri clienti, o far perdere a GFI (in tutto o in parte) i servizi degli ISP o di altri fornitori di GFI. L'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente è soggetto a tutte le leggi e le normative locali, statali, nazionali e internazionali applicabili (incluse, senza limitazioni, quelle che regolano le gestione degli account, il controllo delle esportazioni, la protezione dei consumatori, la concorrenza sleale, l'antidiscriminazione, i titoli o la pubblicità ingannevole). L'utente accetta di: (1) rispettare tutte le leggi relative alla trasmissione di dati tecnici esportati da qualsiasi Paese attraverso i Servizi; (2) non utilizzare i Servizi per scopi illegali; (3) non interferire con le reti collegate ai Servizi o interromperle; (4) rispettare tutti i regolamenti, le politiche e le procedure delle reti collegate ai Servizi; (5) non utilizzare i Servizi per violare i diritti d'autore, i brevetti, i marchi, i segreti commerciali o altri diritti di proprietà di terzi o i diritti di pubblicità o privacy; (6) non utilizzare i Servizi o il relativo software per trasmettere, consapevolmente, informazioni fuorvianti o imprecise sull'identificazione del chiamante per qualsiasi motivo, anche con l'intento di frodare, causare danni o ottenere illecitamente qualcosa di valore; e (7) non trasmettere o caricare attraverso i Servizi materiale illegale, molesto, diffamatorio, abusivo, minaccioso, dannoso, volgare, osceno o altrimenti discutibile di qualsiasi tipo o natura. L'utente accetta inoltre di non trasmettere o caricare alcun materiale che incoraggi una condotta che possa costituire un reato penale, dare luogo a responsabilità civile o violare in altro modo qualsiasi legge o regolamento locale, statale, nazionale o internazionale applicabile. L'utente accetta di non utilizzare i Servizi per effettuare chiamate a numeri non fax, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, numeri premium o qualsiasi altro numero che comporti spese di connessione o di altro tipo. I Servizi utilizzano Internet per inviare e ricevere informazioni di propria scelta. Di conseguenza, la vostra condotta è soggetta ai regolamenti, alle politiche e alle procedure di Internet. L'utente accetta di non utilizzare o fare riferimento ai Servizi per inviare catene di Sant'Antonio, fax o posta indesiderata, spamming o qualsiasi attività che faccia uso di liste di distribuzione a qualsiasi persona che non abbia fornito il consenso a essere inclusa in tale processo o in tale lista. L'utente accetta inoltre di non tentare di ottenere un accesso non autorizzato ad altri sistemi informatici. L'utente non dovrà interferire con l'uso e il godimento dei Servizi da parte di un altro cliente. L'Utente è interamente responsabile del mantenimento della riservatezza delle informazioni del proprio Account. Il cliente deve (a) procurarsi e pagare tutte le attrezzature e i servizi di terzi (ad esempio, l'accesso a Internet e il servizio di posta elettronica) necessari per l'accesso e l'utilizzo dei Servizi; (b) mantenere la sicurezza del proprio PIN/password e di altre informazioni riservate relative al proprio Account dei Servizi; (c) comunicare immediatamente a GFI qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio account o qualsiasi altra violazione della sicurezza di cui è a conoscenza; e (d) essere responsabile per tutti gli addebiti derivanti dall'utilizzo dei Servizi, compreso l'utilizzo non autorizzato prima che il cliente abbia notificato a GFI tale utilizzo e abbia preso provvedimenti per impedirne l'ulteriore verificarsi.

  14. FAX PUBBLICITARI NON RICHIESTI/SPAM

    La trasmissione di fax pubblicitari non richiesti è illegale negli Stati Uniti, nell'Unione Europea e secondo le leggi di numerosi altri Paesi, stati e province. La distribuzione di fax pubblicitari non richiesti attraverso i Servizi è vietata. Ciò detto, la distribuzione di comunicazioni promozionali da parte di GFI ai propri clienti non è considerata pubblicità non richiesta ai sensi del presente Contratto. A discrezione di GFI e senza ulteriore preavviso, GFI può utilizzare tecnologie e procedure, quali filtri, che possono interrompere la trasmissione di fax pubblicitari senza procedere alla consegna. Se l'utente ritiene di aver ricevuto un fax pubblicitario o un fax spam non richiesto, è pregato di contattare il mittente per impedire l'ulteriore trasmissione di fax pubblicitari o spam non richiesti. L'utente riconosce e accetta che GFI ha tutti i diritti (ma non l'obbligo) di far valere tuti i mezzi legali disponibili nei confronti di terzi a seguito della ricezione da parte dell'utente di fax pubblicitari non richiesti, incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le rivendicazioni ai sensi del TCPA e di leggi simili di qualsiasi altro Paese, stato o provincia e, nella misura in cui l'utente ha il diritto di avanzare tali rivendicazioni, con la presente cede tutti i diritti a GFI come corrispettivo per la fornitura dei Servizi. Poiché i numeri online di GFI Faxmaker possono essere riassegnati ad altri clienti in caso di annullamento dell'Account e per garantire il miglior servizio possibile a tutti i clienti, non è consentito "optare" per la ricezione sul proprio numero online di GFI Faxmaker di materiali pubblicitari relativi alla disponibilità commerciale o alla qualità di qualsiasi proprietà, merce o servizio da parte di persone con le quali non si è instaurato un rapporto commerciale.

  15. TERMINAZIONE

    Sia l'utente che GFI possono interrompere i Servizi in qualsiasi momento, con o senza fornire motivazione, previo avviso. GFI si riserva inoltre il diritto di modificare o interrompere il Servizio in tutto o in parte con o senza preavviso. Per fornire un preavviso a GFI, i clienti devono chiamare il servizio clienti o inviare a esso un messaggio di posta elettronica. Un rappresentante del servizio clienti assisterà l'utente nella cancellazione dell'Account in conformità alle procedure di verifica di GFI; tali procedure possono essere modificate da GFI a propria esclusiva discrezione. Al momento della chiusura dell'Account, GFI invierà all'utente un messaggio email di conferma dell'avvenuta cancellazione dell'Account. GFI si riserva il diritto di interrompere o sospendere i Servizi senza preavviso se l'utente non rispetta i termini del presente Contratto, incluso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il mancato pagamento dei costi per il servizio quando questi diventano esigibili.

  16. ESCLUSIONE DI GARANZIA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

    SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO NEL PRESENTE CONTRATTO, I SERVIZI VENGONO FORNITI ALL'UTENTE "COSÌ COME SONO". NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, LA PRESENTE GARANZIA E I RIMEDI QUI PREVISTI SONO ESCLUSIVI E SOSTITUISCONO TUTTE LE ALTRE GARANZIE E RIMEDI, SIANO ESSI ORALI, ESPRESSI, IMPLICITI O DI LEGGE, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE DI IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, DI COMMERCIABILITÀ E LE GARANZIE PER DIFETTI LATENTI O NASCOSTI. GFI NON GARANTISCE CHE LE SPECIFICHE O LE FUNZIONI CONTENUTE NEI SERVIZI SODDISFINO I REQUISITI DELL'UTENTE, O CHE IL FUNZIONAMENTO DEI SERVIZI SIA ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI, O CHE I DIFETTI DEI SERVIZI VENGANO CORRETTI. INOLTRE, GFI NON GARANTISCE NÉ RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE IN MERITO ALL'UTILIZZO O AI RISULTATI DELL'UTILIZZO DEI SERVIZI FORNITI PER QUANTO RIGUARDA LA LORO CORRETTEZZA, ACCURATEZZA, AFFIDABILITÀ O ALTRO. QUALORA TALE ESCLUSIONE NON SIA CONSENTITA DALLA LEGGE, GFI LIMITA QUALSIASI GARANZIA ESPRESSA, LEGALE O IMPLICITA IN TERMINI DI DURATA ALLA PORTATA DELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA E DEL RIMEDIO DI RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE, COME STABILITO DA GFI A SUA ESCLUSIVA DISCREZIONE. ALCUNI STATI O PAESI NON CONSENTONO TALE LIMITAZIONE E PERTANTO NON TUTTE LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO ESSERE APPLICABILI ALL'UTENTE.

  17. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

    NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO GFI, LE SUE AFFILIATE, LE SUE CONTROLLATE, I SUOI LICENZIATARI O I SUOI FORNITORI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI PER DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI TIPO (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI O DI INFORMAZIONI RISERVATE O DI ALTRO TIPO, PER INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PER LESIONI PERSONALI, PER PERDITA DI PRIVACY, PER MANCATO RISPETTO DI QUALSIASI DOVERE, INCLUSO QUELLO DI BUONA FEDE O DI RAGIONEVOLE ATTENZIONE, PER NEGLIGENZA, E PER QUALSIASI ALTRA PERDITA PECUNIARIA O DI ALTRO TIPO) DERIVANTE, O IN QUALSIASI MODO CORRELATA, DAL'UTILIZZO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI O L'HARDWARE, DALLA FORNITURA O DALLA MANCATA FORNITURA DI SERVIZI DI ASSISTENZA, O COMUNQUE IN BASE A, O IN RELAZIONE A, QUALSIASI DISPOSIZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO, IN BASE A QUALSIASI NORMA LEGALE O PER COLPA DI GFI O DI UNA QUALSIASI DELLE SUE AFFILIATE, CONSOCIATE O LICENZIANTI; QUESTO VALE ANCHE SE GFI O UNA QUALSIASI DELLE SUE AFFILIATE, CONSOCIATE O LICENZIANTI È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. QUESTA LIMITAZIONE NON SI APPLICA ALLE RICHIESTE DI RISARCIMENTO PER DECESSO O LESIONI PERSONALI CAUSATE DALLA NEGLIGENZA DI GFI. GFI ESCLUDE QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER LA MANCATA RIPARAZIONE DI QUALSIASI SERVIZIO. ALCUNI STATI O PAESI NON CONSENTONO TALE LIMITAZIONE E PERTANTO NON TUTTE LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO APPLICARSI ALL'UTENTE. LE ENTITÀ CHE COMPONGONO GFI, COME DEFINITE NEL PRESENTE CONTRATTO, SARANNO SEMPRE E SOLO RESPONSABILI IN MODO DISGIUNTO.

    Nonostante quanto sopra, la responsabilità massima di GFI sarà limitata al prezzo effettivo pagato dall'utente per i Servizi.

  18. NUMERI GFI FAXMAKER ONLINE

    L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE AVRA' L'UTILIZZO DEI NUMERI GFI FAXMAKER ONLINE FORNITI COME PARTE DEI SERVIZI SOLO FINO ALLA FINE DEL TERMINE DELL'ABBONAMENTO O FINO A QUANDO GFI NON FORNISCE PIÙ AD ESSO I SERVIZI, A MENO CHE NON SODDISFI LE DISPOSIZIONI DI CUI ALLA SEZIONE 18 (a) SOTTO. GFI CONCEDE ALL'UTENTE IL PERMESSO REVOCABILE DI UTILIZZARE I NUMERI GFI FAXMAKER ONLINE IN CONFORMITÀ AL PRESENTE CONTRATTO, PER LA DURATA DEL CONTRATTO STESSO. L'UTENTE È CONSAPEVOLE CHE GFI È IL CLIENTE DI RIFERIMENTO DI TUTTI I NUMERI GFI FAXMAKER ONLINE FORNITI NELL'AMBITO DEI SERVIZI E, PERTANTO, GFI GODE DI DETERMINATI DIRITTI IN RELAZIONE AI NUMERI GFI FAXMAKER ONLINE, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, ALCUNI DIRITTI RELATIVI ALLA PORTABILITÀ DI TALI NUMERI (PER "PORTABILITÀ" SI INTENDE IL TENTATIVO, O LA RIUSCITA DI ESSO, DI CAUSARE IL TRASFERIMENTO, IL PASSAGGIO O ALTRO SPOSTAMENTO DEI NUMERI A QUALSIASI ALTRO FORNITORE DI SERVIZI, OPERATORE TELEFONICO O QUALSIASI ALTRA PERSONA O ENTITÀ). IN QUALITÀ DI CLIENTE DI RIFERIMENTO PER TUTTI I NUMERI GFI FAXMAKER ONLINE, GFI HA UN RAPPORTO DIRETTO CON LA COMPAGNIA TELEFONICA CHE FORNISCE LE TELECOMUNICAZIONI CHE SUPPORTANO I SERVIZI RICEVUTI DA GFI. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE GFI NON È UNA SOCIETÀ TELEFONICA E NON HA ALCUN OBBLIGO LEGALE DI PERMETTERE ALL'UTENTE DI TRASFERIRE I NUMERI GFI FAXMAKER ONLINE FORNITI SE NON SODDISFACENDO LE DISPOSIZIONI DI CUI ALLA SEZIONE 18 (a) SOTTO. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE È ESPRESSAMENTE VIETATO TRASFERIRE O TENTARE DI TRASFERIRE IL NUMERO GFI FAXMAKER ONLINE ASSEGNATO A QUALSIASI ALTRO FORNITORE DI SERVIZI, OPERATORE TELEFONICO O QUALSIASI ALTRA PERSONA O ENTITA', A MENO CHE NON SODDISFI LE DISPOSIZIONI DI CUI ALLA SEZIONE 18 (a) SOTTO. IN CASO DI VIOLAZIONE DELLA SUDDETTA DISPOSIZIONE, L'UTENTE ACCETTA DI RESTITUIRE IMMEDIATAMENTE A GFI I NUMERI DI GFI FAXMAKER ONLINE E DI PAGARE A GFI UN IMPORTO PARI A 500 DOLLARI STATUNITENSI (O L'EQUIVALENTE IN VALUTA LOCALE). L'UTENTE AUTORIZZA GFI AD ADDEBITARE IL PROPRIO CONTO SULLA CARTA DI CREDITO O DI DEBITO O AD ADOTTARE QUALSIASI ALTRA MISURA NECESSARIA PER RISCUOTERE TALE PAGAMENTO E A FAR SÌ CHE IL/I NUMERO/I GFI FAXMAKER ONLINE VENGA/VENGANO RESTITUITO/I A GFI. L'UTENTE ACCETTA CHE TALE PAGAMENTO RAPPRESENTI UNA LIQUIDAZIONE DEI DANNI CHE RIFLETTE UNA MISURA RAGIONEVOLE DEL DANNO EFFETTIVO O PREVISTO, DEI DANNI CAUSATI E DELLE SPESE AMMINISTRATIVE SOSTENUTE DA GFI A CAUSA DI TALE VIOLAZIONE, ALLA LUCE DELLA DIFFICOLTÀ DI DIMOSTRARE LA PERDITA, E CHE TALE PAGAMENTO NON COSTITUISCE UNA SANZIONE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON STATUNITENSI NON CONSENTONO DI PORRE LIMITAZIONI AL DIRITTO DELL'UTENTE DI TRASFERIRE IL NUMERO GFI FAXMAKER ONLINE ASSEGNATO A UN UTENTE, PERTANTO ALCUNE DI QUESTE LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI SE IL NUMERO O I NUMERI GFI FAXMAKER ONLINE ASSEGNATI ALL'UTENTE SI TROVANO IN TALI GIURISDIZIONI.

    1. NUMERI TELEFONICI TRASFERITI: SE L'UTENTE HA "TRASFERITO" UNO O PIÙ NUMERI TELEFONICI IN RELAZIONE ALL'USO DEI SERVIZI, O SE HA DIRITTO A TRASFERIRE UN NUMERO TELEFONICO AI SENSI DELLA LEGGE NON STATUNITENSE, PUÒ "TRASFERIRE" TALI NUMERI ALLA CESSAZIONE DELL'ACCOUNT SOLO SE SODDISFA I SEGUENTI REQUISITI: (i) L'UTENTE COMUNICA PER ISCRITTO A GFI LA PROPRIA INTENZIONE DI "TRASFERIRE" TALI NUMERI TELEFONICI ENTRO E NON OLTRE LA DATA DI CESSAZIONE DEL CONTO; (ii) IL NUOVO GESTORE TELEFONICO DELL'UTENTE FORNISCE AL GESTORE TELEFONICO DI GFI UNA RICHIESTA DI PORTABILITÀ DEBITAMENTE ESEGUITA PRIMA DELLA DATA DI CESSAZIONE DEL CONTO; (iii) L'UTENTE HA PAGATO A GFI TUTTI I SERVIZI FORNITI PRIMA DELLA DATA DI CESSAZIONE DEL SUO ACCOUNT; E (iv) SE RICHIESTO DA GFI PRIMA DELLA CESSAZIONE DEL SUO ACCOUNT L'UTENTE HA PAGATO GLI ONERI AMMINISTRATIVI APPLICABILI PER COPRIRE I COSTI RAGIONEVOLI ASSOCIATI. CON LA PRESENTE L'UTENTA AUTORIZZA GFI AD ADDEBITARE SULLA SUA CARTA DI CREDITO O DI DEBITO L'IMPORTO APPLICABILE PER TALI SPESE AMMINISTRATIVE. IL PROCESSO DI PORTABILITÀ PUÒ ESSERE LUNGO; SE SI DESIDERA MANTENERE I PROPRI SERVIZI DURANTE IL PROCESSO DI PORTABILITÀ, È NECESSARIO MANTENERE IL PROPRIO ACCOUNT IN UNO STATO ATTIVO E NON CHIUDERE IL PROPRIO ACCOUNT FINO AL COMPLETAMENTO DELLA PORTABILITÀ. INDIPENDENTEMENTE DAL COMPLETAMENTO DELLA PORTABILITÀ, IL CLIENTE CONTINUERÀ A ESSERE RESPONSABILE DEL PAGAMENTO DI TUTTE LE TARIFFE APPLICABILI AI NUMERI TELEFONICI FINO ALLA CESSAZIONE FORMALE DEL SERVIZIO. SE L'UTENTE NON SODDISFA UNO DEI REQUISITI DI CUI SOPRA, GFI RIMARRÀ IL TITOLARE DI RIFERIMENTO DEL NUMERO O DEI NUMERI E ALL'UTENTE È FATTO ESPRESSO DIVIETO DI CAUSARE O TENTARE DI CAUSARE IL TRASFERIMENTO DI TALI NUMERI A QUALSIASI ALTRO FORNITORE DI SERVIZI, OPERATORE TELEFONICO O QUALSIASI ALTRA PERSONA O ENTITÀ. GFI SI RISERVA INOLTRE IL DIRITTO DI RECLAMARE IL/I NUMERO/I DALL'UTENTE SE IL/I NUMERO/I È STATO TRASFERITO IN VIOLAZIONE DEI PRESENTI REQUISITI E DI QUALSIASI ADDEBITO APPLICABILE. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE ANCHE NEL CASO IN CUI VENISSERO SODDISFATTI I REQUISITI DI CUI ALLA PRESENTE SEZIONE 18 (a), POTREBBERO VERIFICARSI DIFFICOLTÀ TECNICHE O PROCEDURALI O INTERRUZIONI NEL TENTATIVO DI PORTABILITÀ DI QUESTI NUMERI (AD ESEMPIO, QUANDO NON ESISTE UN ACCORDO DI PORTABILITÀ TRA IL CLIENTE E L'OPERATORE TELEFONICO DI GFI O PER QUALSIASI ALTRO MOTIVO) E TALI DIFFICOLTÀ O INTERRUZIONI POSSONO IMPEDIRE AL NUOVO OPERATORE DI EFFETTUARE LA PORTABILITÀ DEI NUMERI. GFI NON È RESPONSABILE DI TALI DIFFICOLTÀ O INTERRUZIONI TECNICHE O PROCEDURALI E L'UTENTE NON RICEVERÀ ALCUN RIMBORSO DI EVENTUALI SPESE AMMINISTRATIVE APPLICABILI.

    2. Riassegnazione dei numeri telefonici. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE A SEGUITO DELLA CESSAZIONE DEI SERVIZI PER QUALSIASI MOTIVO, I NUMERI GFI FAXMAKER ONLINE ASSEGNATI POSSONO ESSERE IMMEDIATAMENTE RIASSEGNATI AD UN ALTRO CLIENTE. L'UTENTE ACCETTA CHE GFI NON POSSA ESSERE RESPONSABILE PER I DANNI (COMPRESI I DANNI CONSEQUENZIALI O SPECIALI) DERIVANTI DA TALE RIASSEGNAZIONE E CON IL PRESENTE CONTRATTO RINUNCIA A QUALSIASI RIVENDICAZIONE IN RELAZIONE A TALE RIASSEGNAZIONE, SIA ESSA BASATA SU MOTIVI CONTRATTUALI, ILLECITI O ALTRO, ANCHE SE GFI È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI DANNI. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA INOLTRE CHE GFI POTREBBE DI VOLTA IN VOLTA DOVER MODIFICARE IL NUMERO GFI FAXMAKER ONLINE ASSEGNATO ALL'UTENTE (A CAUSA DI UNA SUDDIVISIONE DEL PREFISSO O PER QUALSIASI ALTRA RAGIONE AL DI FUORI O ALL'INTERNO DEL CONTROLLO DI GFI). L'UTENTE ACCETTA CHE GFI NON SARÀ RESPONSABILE PER I DANNI (COMPRESI I DANNI CONSEQUENZIALI O SPECIALI) DERIVANTI DA TALE MODIFICA DEL NUMERO GFI FAXMAKER ONLINE ASSEGNATO E RINUNCIA A QUALSIASI RIVENDICAZIONE IN RELAZIONE A TALE MODIFICA, SIA ESSA BASATA SU MOTIVI CONTRATTUALI, EXTRACONTRATTUALI O DI ALTRO TIPO, ANCHE SE GFI È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI DANNI.

    3. Nessun diritto di fornire servizi con addebito a terzi ai numeri online di GFI Faxmaker. L'UTENTE CONVIENE CHE NON È AUTORIZZATO A FORNIRE SERVIZI CON ADDEBITO AL NUMERO GFI FAXMAKER ONLINE ASSEGNATO ALL'UTENTE E CHE NON RICHIEDERÀ E NON FARA' IN MODO CHE UN FORNITORE DI SERVIZI DI TERZE PARTI ADDEBITI TALI SERVIZI SU QUEL NUMERO. QUALSIASI ADDEBITO DI QUESTO TIPO DARÀ A GFI IL DIRITTO DI CHIUDERE O SOSPENDERE IMMEDIATAMENTE L'ACCOUNT GFI DELL'UTENTE SENZA PREAVVISO. GFI SI RISERVA IL DIRITTO DI FATTURARE ALL'UTENTE TALI ADDEBITI COME "SPESE DI UTILIZZO IN ECCESSO" E L'UTENTE ACCETTA CHE GFI POSSA ADDEBITARE TALI SPESE SULLA CARTA DI CREDITO O DI DEBITO DELL'UTENTE SENZA ULTERIORI AUTORIZZAZIONI DA PARTE DI QUEST'ULTIMO.

  19. DISPONIBILITÀ DEI SERVIZI

    In base ai termini e alle condizioni del presente Contratto, GFI si adopererà in modo commercialmente ragionevole per fornire i Servizi ventiquattro (24) ore al giorno, sette (7) giorni alla settimana per tutta la durata dell'Abbonamento. Il Cliente accetta che di tanto in tanto i Servizi potrebbero essere inaccessibili o inutilizzabili per vari motivi, tra cui (i) malfunzionamenti delle apparecchiature; (ii) procedure di manutenzione periodica o riparazioni che GFI può intraprendere di volta in volta; o (iii) cause al di fuori del controllo di GFI o che non sono ragionevolmente prevedibili da GFI, tra cui l'interruzione o il guasto dei collegamenti di telecomunicazione o di trasmissione digitale, attacchi ostili alla rete o congestione della rete o altri guasti (collettivamente "Tempi di inattività"). GFI si adopererà in modo commercialmente ragionevole per fornire un preavviso di ventiquattro (24) ore all'utente in caso di tempi di inattività programmati.

  20. INDENNITÀ

    L'utente accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne GFI, le sue organizzazioni madri, sussidiarie o affiliate, i suoi funzionari, agenti e dipendenti da qualsiasi reclamo, perdita, richiesta o danno, comprese le ragionevoli spese legali, rivendicati da terzi a causa o derivanti dalla violazione da parte dell'utente di qualsiasi disposizione del presente Contratto, da atti negligenti o illeciti dell'utente e/o dalla violazione da parte dell'utente di qualsiasi legge applicabile.

  21. PROPRIETÀ

    Tutti i programmi, i servizi, i processi, i progetti, il software, le tecnologie, i marchi, i nomi commerciali, le invenzioni e i materiali che compongono qualsiasi parte dei Servizi sono interamente di proprietà di GFI, delle sue affiliate e/o dei suoi licenziatari e fornitori di servizi, salvo ove espressamente indicato diversamente. L'utente non può utilizzare i marchi, i nomi commerciali, i brevetti, i diritti d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale di GFI o delle sue affiliate senza previa autorizzazione scritta di GFI.

  22. INTERO ACCORDO

    Il presente Contratto (come eventualmente modificato di volta in volta) costituisce l'intero accordo tra l'utente e GFI relativo ai Servizi e sostituisce tutte le comunicazioni, le proposte e le dichiarazioni orali o scritte precedenti o contemporanee relative ai Servizi. Il contratto di licenza per l'utente finale di GFI Faxmaker, come modificato di volta in volta, rimarrà in vigore a tutti gli effetti per quanto riguarda il software GFI Faxmaker. Nella misura in cui i termini delle Condizioni di vendita, delle politiche o dei programmi GFI siano in conflitto con i termini del presente Contratto, i termini del presente Contratto si intendono prevalenti. Inoltre, i termini del presente Contratto prevalgono su tutti i termini o le disposizioni aggiuntivi o in conflitto contenuti in qualsiasi documento dell'utente, sia esso un ordine di acquisto o in una licenza alternativa, e tutti i termini aggiuntivi o in conflitto saranno nulli e non avranno alcun effetto. Se il presente Contratto viene tradotto in una lingua diversa dall'inglese e vi sono conflitti tra le traduzioni, prevarrà la versione inglese.

  23. CONTROLLI DI ESPORTAZIONE

    L'utente accetta che i Servizi non saranno utilizzati, spediti, trasferiti o esportati in nessun Paese o a nessun soggetto: (i) per il quale l'UE o l'ONU hanno posto l'embargo sulle merci; (ii) in cui la legislazione nazionale del relativo Stato membro dell'UE ha posto l'embargo sulle merci; (iii) elencato in qualsiasi posizione comune emanata sulle misure restrittive imposte dall'UE; (iv) nell'elenco del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o nella Tabella degli ordini di rifiuto del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti; o (v) in qualsiasi modo proibito dalla Politica estera comune dell'UE, dalla Politica di sicurezza comune dell'UE o dalla Tabella degli ordini di rifiuto del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti; (iv) nell'elenco degli Specially Designated Nationals del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o nella Table of Deny Orders del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti; o (v) in qualsiasi modo proibito dalla Politica estera e di sicurezza comune dell'UE, dall'Export Administration Act degli Stati Uniti o da qualsiasi altra legge o regolamento sulle esportazioni. Utilizzando i Servizi, l'utente dichiara di non essere ubicato, sotto il controllo di, né cittadino o residente di uno dei suddetti Paesi o di uno dei suddetti elenchi e si assume la piena ed esclusiva responsabilità di tale utilizzo.

  24. LEGGI APPLICABILI

    (a) Se l'utente ha acquistato i Servizi o risiede abitualmente negli Stati Uniti, in Sud America o in Canada, il presente Contratto sarà disciplinato, soggetto e interpretato in conformità alle leggi dello Stato della Florida, ad esclusione delle disposizioni sul conflitto di leggi, e le parti acconsentono incondizionatamente e irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali situati nello Stato della Florida, oppure (b) Se l'utente ha acquistato i Servizi o risiede abitualmente altrove, il presente Contratto sarà disciplinato e interpretato in conformità alle leggi dell'Inghilterra e del Galles e le parti acconsentono incondizionatamente e irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali situati a Londra, Inghilterra, e le parti rinunciano a qualsiasi obiezione al riguardo, ai fini di qualsiasi azione, causa o procedimento derivante da o relativo al presente Contratto o alle transazioni contemplate dal presente.

  25. PUBBLICITÀ

    Il cliente accetta che GFI possa fare riferimento al nome della sua società come cliente di GFI, sia internamente che nei media pubblicati all'esterno; qualsiasi divulgazione aggiuntiva da parte di GFI nei confronti del cliente o della sua società sarà soggetta al suo preventivo consenso scritto.

  26. DIRITTI DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI

    Se l'utente ottiene i Servizi o il software per conto di una qualsiasi parte del Governo degli Stati Uniti, il Software e la documentazione saranno considerati "Software commerciale" e "documentazione di Software commerciale per computer", rispettivamente, ai sensi della sezione DFAR 227.7202 e delle norme FAR 12.212 e 52.227-19, a seconda dei casi. Qualsiasi uso, modifica, riproduzione, rilascio, esecuzione, visualizzazione o divulgazione dei Servizi è vietata, salvo nella misura espressamente consentita dai termini del presente Contratto.

  27. EQUO INDENNIZZO

    Le parti convengono che si verificherebbe un danno irreparabile se una qualsiasi disposizione del presente Contratto non fosse eseguita in conformità con i termini dello stesso e che le parti avranno diritto a un provvedimento equitativo, compreso un provvedimento ingiuntivo o l'esecuzione specifica dei termini del presente Contratto (senza alcun requisito per la costituzione di una cauzione o di una garanzia), oltre a qualsiasi altro rimedio a cui hanno diritto per legge o per equità.

  28. MISCELLANEA

    Il ritardo o il mancato esercizio da parte di una delle parti di qualsiasi diritto previsto dal Contratto non sarà considerato una rinuncia. Il presente Contratto: (i) non può essere ceduto dall'utente e qualsiasi presunta cessione sarà nulla, (ii) non può essere modificato dall'utente, ma GFI può modificare il Contratto di volta in volta pubblicando le modifiche sul proprio sito web. Fatta eccezione per quanto stabilito nel presente documento, i rimedi delle parti sono cumulativi e non escludono alcun altro rimedio a cui la parte possa legittimamente avere diritto. Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto (o parte di essa) dovesse risultare illegale, non valida o inapplicabile, tale disposizione si applicherà con le modifiche minime necessarie a renderla legale, valida e applicabile. Il presente Contratto è a beneficio esclusivo di GFI e dell'utente e nulla di quanto contenuto nel presente documento, espresso o implicito, è inteso o conferirà a qualsiasi altra persona o entità qualsiasi diritto, beneficio o rimedio legale o equo di qualsiasi natura ai sensi o in ragione del presente Contratto. Tutte le comunicazioni tra le parti devono essere in forma scritta e devono essere inviate per posta raccomandata o certificata (con effetto il terzo giorno successivo alla data di invio), o inviate via email (documento pdf) a legal@gfi.com (con prova dell'effettiva trasmissione). Tutti gli avvisi devono essere indirizzati all'Ufficio Legale GFI c/o: General Counsel.